{"id":110,"date":"2024-04-01T22:10:34","date_gmt":"2024-04-01T21:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kesaj.sk\/?page_id=110"},"modified":"2024-04-01T22:10:34","modified_gmt":"2024-04-01T21:10:34","slug":"legenda-o-vile-kesaj","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kesaj.sk\/?page_id=110","title":{"rendered":"Legenda o v\u00edle Kesaj"},"content":{"rendered":"\n

(Pr\u00edbeh je spracovan\u00fd na mot\u00edvy rozpr\u00e1vky Milana H\u00fa\u017eevku Slep\u00e1 \u0161n\u00farkarka.)<\/p>\n\n\n\n

Kedysi d\u00e1vno \u017eila jedna r\u00f3mska rodina. Otec, matka a dc\u00e9ra. Dc\u00e9ra sa volala Darja. Darja bola vesel\u00e1 mlad\u00e1 diev\u010dina, ktor\u00e1 sa o ni\u010d nestarala. Otec aj matka ju zav\u0161e napom\u00ednali, aby dbala na to i ono, lebo sa o \u0148u b\u00e1li. Jedn\u00e9ho d\u0148a sa Darja sp\u00fdtala, \u010do by sa jej stalo, keby sa pozrela do blesku. Otec ju varoval. Do blesku nikdy neslobodno pozera\u0165, lebo svetlo blesku je tak mocn\u00e9, \u017ee jeho \u017eiara \u010dloveka oslep\u00ed. \u010co sa nemalo sta\u0165, stalo sa! Darja nedbala na pr\u00edkaz a varovanie otca. Pozrela sa do obrovsk\u00e9ho blesku… a skuto\u010dne oslepla. Stratila zrak. Bolo to veru banovania, \u013eutovania a horekovania! No pomoci nebolo. Z\u00fafal\u00e1 bola Darja a z\u00fafal\u00ed boli rodi\u010dia. Stala sa z nej ne\u0161\u0165astn\u00e1, uslzen\u00e1, zlostn\u00e1 a srdcom kysl\u00e1 a uzavret\u00e1 diev\u010dina. Veselos\u0165 mysle a srdca bola pre\u010d.<\/p>\n\n\n\n

Otec v bezradnosti a z\u00fafalstve pros\u00ed o pomoc:<\/p>\n\n\n\n

\u201eKesaj, ty dobr\u00e1 r\u00f3mska v\u00edla, ty na\u0161a v\u00edla drah\u00e1, povedz mi, povedz, \u010do m\u00e1me robi\u0165, ako jej m\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165?\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eUrob jej krosienka a nau\u010d ju robi\u0165 \u0161n\u00farky, stuhy, stu\u017eky do vlasov. Va\u0161a dc\u00e9ra sa mus\u00ed nau\u010di\u0165 by\u0165 u\u017eito\u010dn\u00e1. Mus\u00ed sa nau\u010di\u0165 pracova\u0165. Pr\u00e1ca \u0161\u013eacht\u00ed srdce \u010dloveka, lebo s\u00e1m tvor\u00ed a zato dost\u00e1va protihodnotu, pl\u00e1cu. A pl\u00e1ca ho rob\u00ed \u0161\u0165astn\u00fdm a zodpovedn\u00fdm vo\u010di in\u00fdm a vo\u010di sebe.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Nu\u017e a otec cel\u00fd nate\u0161en\u00fd, posl\u00fachol m\u00fadru radu, urobil krosienka a veru\u017ee nau\u010dil Darju pracova\u0165 na krosienkach. Z neveselej, zachm\u00farenej, ve\u010dne mrzutej slepej diev\u010diny sa stala \u0161\u0165astn\u00e1, op\u00e4\u0165 radostn\u00e1 deva, ktor\u00e1 tak vedela tka\u0165, \u017ee sa v\u0161etci z osady, ba i z in\u00fdch os\u00e1d, prich\u00e1dzali sa na \u0148u pozrie\u0165, lebo ch\u00fdr i\u0161iel o nej do sveta. \u201eSlep\u00e1,\u201c vraveli \u201ea predsa tak\u00e9 n\u00e1dherne sfarben\u00e9 \u0161n\u00farky a stu\u017eky rob\u00ed.\u201c Niektor\u00e9 diev\u010dat\u00e1 jej aj z\u00e1videli, ke\u010f im povedala, \u017ee ona sa nemus\u00ed stara\u0165 o farby, lebo farby poznaj\u00fa jej prsty a predov\u0161etk\u00fdm srdce, z ktor\u00e9ho k\u00fasok votk\u00e1va do \u0161n\u00farok, stu\u017eiek. A bola \u0161\u0165astn\u00e1, vesel\u00e1 a pri pr\u00e1ci op\u00e4\u0165 spievala tak ako predt\u00fdm, ke\u010f tancovala bezstarostne na l\u00fake s kamar\u00e1tkami. Teraz v\u0161ak pracovala a spievala od radosti, \u017ee pracovala. Aj odmenu za to dost\u00e1vala a tak mohla pom\u00f4c\u0165 i rodi\u010dom.<\/p>\n\n\n\n

Jedn\u00e9ho d\u0148a pri\u0161la do domu jedna \u017eena. Doniesla obrovsk\u00e9 klbko a povedala:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDopo\u010dula som sa o tebe mil\u00e1 Darja. Ba, videla som stu\u017eky, ktor\u00e9 si urobila diev\u010dat\u00e1m do vlasov, ale aj popruhy, ktor\u00e9 si utkala pre mu\u017eov pracuj\u00facich na poliach. Pekn\u00e1, ba \u010do viac, kr\u00e1sna pr\u00e1ca. Preto som pri\u0161la, aby aj mne si urobila stu\u017eku.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eDobre, urob\u00edm a rada v\u00e1m urob\u00edm.\u201c Povedala Darja. Ale m\u00e1te prive\u013ea vl\u00e1kien na jednu stu\u017eku.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eViem! T\u00e1to stu\u017eka bude musie\u0165 by\u0165 dlh\u00e1. Predlh\u00e1. Pracuj s vl\u00e1knom dovtedy, k\u00fdm sa neminie. O sedem dn\u00ed si pr\u00eddem po stu\u017eku.\u201c<\/p>\n\n\n\n

O sedem dn\u00ed pri\u0161iel mlad\u00fd \u0161uhaj k Darji a povedal, \u017ee ho posiela jeho Pani. Prevzal stu\u017eku a povedal Darji, \u017ee po odmenu si mus\u00ed pr\u00eds\u0165 sama.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAle ja nevid\u00edm, som slep\u00e1,\u201c odvetila Darja.<\/p>\n\n\n\n

\u201eKto tak\u00e9 kr\u00e1sne veci rob\u00ed, slep\u00fd nie je.\u201c Odvetil \u0161uhaj. \u201eAle, ke\u010f si sama na to e\u0161te nepri\u0161la, tu m\u00e1\u0161 koniec \u0161n\u00farky. Ke\u010f hodina odbije dvan\u00e1s\u0165, za\u010dni namot\u00e1va\u0165 \u0161n\u00farku a t\u00e1 \u0165a bezpe\u010dne dovedie k mojej Pani!\u201c<\/p>\n\n\n\n

A Darja tak aj spravila. \u0160n\u00farka, ktor\u00fa sama utkala a nav\u00edjala, ju bezpe\u010dne doviedla do n\u00e1dhern\u00e9ho pal\u00e1ca, v ktorom na tr\u00f3ne sedela dobr\u00e1 r\u00f3mska v\u00edla Kesaj.<\/p>\n\n\n\n

\u201eVitaj, Darja. Tak si tu. U\u017e som \u0165a \u010dakala. Ja som v\u00edla Kesaj. M\u00e1m ve\u013ea pokladov. M\u00f4\u017ee\u0161 si vybra\u0165 hoci\u010do. Zlato, \u0161perky, n\u00e1dhern\u00e9 kone, ko\u010de. \u010co len chce\u0161.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eNepotrebujem zlato, ani \u0161perky, ani kone alebo ko\u010de. Ja c\u00edtim, ako je dobr\u00e9 robi\u0165 \u013eud\u00ed \u0161\u0165astn\u00fdmi a z toho m\u00e1m najv\u00e4\u010d\u0161iu rados\u0165. Ani zlato, diamanty, kone, ko\u010de t\u00fato rados\u0165 m\u00f4jmu srdcu nem\u00f4\u017eu da\u0165. Ak vie\u0161, pom\u00f4\u017e mi z\u00edska\u0165 zrak, aby som e\u0161te viac dobra mohla kona\u0165 pre v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed \u017eij\u00fa okolo m\u0148a.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u00dalohu si dokonale zvl\u00e1dla. Z bezstarostn\u00e9ho, o ni\u010d sa nezauj\u00edmaj\u00faceho diev\u010da\u0165a si sa stala kr\u00e1snou, m\u00fadrou a \u0161\u013eachetnou \u017eenou, ktor\u00e1 c\u00edti a vid\u00ed srdcom. Preto, lebo si sa nau\u010dila pracova\u0165, stala si sa zodpovednou a stato\u010dnou \u017eenou, ktor\u00e1 si zasl\u00fa\u017ei, aby sa jej zrak vr\u00e1til. Nech sa stane tvoja v\u00f4\u013ea. Odteraz op\u00e4\u0165 bude\u0161 vidie\u0165 aj o\u010dami, nielen srdcom. Cho\u010f teda, moja drah\u00e1 Darja a konaj e\u0161te viac dobra v\u0161ade tam, kde je n\u00fadza a kde \u013eudia potrebuj\u00fa pomoc.\u201c<\/p>\n\n\n\n

A Darja, teraz u\u017e vidiaca, odch\u00e1dza z pal\u00e1ca. A skuto\u010dne konala a pom\u00e1hala v\u0161ade, kde bolo biedy a n\u00fadze, lebo srdce mala pln\u00e9 l\u00e1sky a ochoty d\u00e1va\u0165.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kori katva\u013ei<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Romale, \u010dhavale, mi aja paramisi pal e vila Kesaj bachtales la\u010dharel tumaro jilo u lakero la\u010dhipen d\u017eal tumenca sa d\u017eivipen.<\/p>\n\n\n\n

Varekana \u010dirla d\u017eivelas jekh roma\u0148i fame\u013eija. O dad, e daj the lengeri \u010dhaj. E \u010dhaj pes vi\u010dinelas Darja. E Darja has asan\u010fi ter\u0148i \u010dhaj, joj peske pal \u0148isoste na phagerelas o \u0161ero. O dad the e daj lake sakovar phenenas pe go\u010fi, kaj te dikhel pal ada the pal oda, va\u0161oda kaj jon pal late but daranas. Jekhvar e Darja phu\u010delas, so pes \u0161aj lake a\u010dhel, te dikhelas andro perumos. O dad pe late hazd\u013eas o hangos. Andro perumos na kampel \u0148ikana te dikhel, bo perumoskere jaga hine ajse zorale, kaj lengero udud le manu\u0161es korarel. So pes na has te a\u010dhol, a\u010dh\u013eas pes! E Darja na \u0161un\u010fas dadeskere lava. Dikh\u013eas andro perumos… u kora\u013ei\u013eas. Na\u0161a\u010fas o jakha. Has oda bare viki, lamenti\u0161agos, roviben. \u010ca \u017eutipen \u0148isavo. Zorales dukhade jileskeri has e Darja, bare dukhade jileskere has lakere dada. A\u010dh\u013eas pes latar bibachta\u013ei \u010dhaj, rov\u013ear\u010fi, ru\u0161\u0165i, \u0161utle jileskeri the andre peste phand\u013ei. Lakere pherasa \u0161erestar the jilestar na\u0161\u013eile.<\/p>\n\n\n\n

O dad na d\u017eanel peske te del go\u010fi u phage jileha mangel:<\/p>\n\n\n\n

\u201eKesaj, tu la\u010dhi roma\u0148i vila, tu amari somnaku\u0148i vila, phen mange, phen, so hin amen te kerel, sar lake te \u017eutinel?\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eKer lake katvalo u sikhav la te kerel thava, dorora, pant\u013eika ando bala… Tumari \u010dhaj musaj te sikh\u013eol sar te d\u017eivel u so te kerel peske the avrenge pe chasna. Musaj pes te sikhavel te kerel bu\u0165i. E bu\u0165i anel le manu\u0161es ke la\u010dhi vo\u010fi, va\u0161oda, bo kerel u va\u0161oda chudel love, angle molipen. U o love lestar keren lo\u0161ade manu\u0161es, ajses so la\u010dhe jileha dikhel na \u010da pal peste \u010da the pal avrende.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Ta o dad but lo\u0161ado \u0161un\u010fas lakere go\u010faver lava, ker\u010fas lake katvalo u \u010da\u010des sikha\u010fas la Darja te kerel leha bu\u0165i. Biasandi\u0148akera, bangejakhengera, sakovar napeskera kora \u010dhajatar a\u010dhi\u013eas bachta\u013ei, pale lo\u0161a\u010fi \u010dhaj, so avka d\u017eanelas te katva\u013einel, kaj sako kolo\u0148ijatar, bizo the avre kolo\u0148ijendar phirenas pal late te dikhel, bo o hiros pal late d\u017ealas ando sumnal. \u201eKori,\u201c vakerenas \u201eu mek the avka igen \u0161ukares farbinel o thava the o pant\u013eika.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Varesave \u010dhaja the izdravenas pe late, sar lenge phen\u010fas, kaj joj peske na phagerel o \u0161ero le farbenca, bo o fabi prind\u017earen lakere angu\u0161ta u angutnes lakero jilo, savestar kotororo katva\u013ei\u013einel ando dorora, pant\u013eika. U has lo\u0161a\u010fi, bachta\u013ei u pa\u0161 e bu\u0165i pale gi\u013eavelas avka sar angomis, kana loke \u0161ereha khelelas po ritos amalinenca. Akana \u010da kerelas bu\u0165i u gi\u013eavelas lo\u0161atar, kaj \u010da\u010des kerel bu\u0165i. Mek the lovore chudelas u va\u0161oda \u0161aj \u017eutinelas the le dadenge.<\/p>\n\n\n\n

Jekhe \u010fiveseha av\u013eas ando kher jekh rom\u0148i. An\u010fas but bare bon\u010farde dora u phen\u010fas:<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u0160un\u010fom pal tute, somnaku\u0148i Darja. U mek the dikh\u013eom pant\u013eika, so ker\u010fal le \u010dhajenge ando bala u the o zorale \u0161ele, so katva\u013ein\u010fal le mur\u0161enge pe ma\u013ea. \u0160ukar, so phenav, but \u0161ukar bu\u0165i. Va\u0161oda av\u013eom, kaj the mange te keres ajsi pant\u013eik.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eKerava jileha tumenge,\u201c phen\u010fas e Darja. \u201e\u010ca an\u010fan igen but dora pe jekh pant\u013eik.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eD\u017eanav, \u010da e pant\u013eik musaj te avel d\u017ein\u010far\u010fi. But \u010f\u017ein\u010far\u010fi. Ker savore dorendar. Efta \u010fivesenca avava mange va\u0161 e pant\u013eik.<\/p>\n\n\n\n

Efta \u010fivesenca av\u013eas ke Darja jekh terno \u010dhavo u phen\u010fas, kaj les bi\u010dha\u010fas leskeri ra\u0148i. I\u013eas e pant\u013eik u phen\u010fas la Darjake, kaj va\u0161 o love musaj peske te avel korkori.<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u010ca me na dikhav, som kori,\u201c phen\u010fas pale e Darja.<\/p>\n\n\n\n

\u201eKo ajsi \u0161ukar bu\u0165i kerel, nane koro,\u201c phen\u010fas pale o \u010dhavo. \u201e\u010ca te korkori mek pr\u00b4oda n\u00b4 av\u013eal, mukhav tuke adaj o agor pant\u013eikatar. Kana e ori marela de\u0161udujto, chude andre te bon\u010farel e pant\u013eik u avka bi e dar aveha ke miri ra\u0148i.\u201c<\/p>\n\n\n\n

U e Darja avka ker\u010fas. E pant\u013eik la an\u010fas ando but \u0161ukar palacos, po tronos be\u0161elas e la\u010dhi roma\u0148i vila Kesaj.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAv andre, Darja. Ta sal adaj. Imar tut u\u017earav. Me som e vila Kesaj. Hin man but barva\u013eipen. \u0160aj tuke les so kames. Somnakaj, brilijanti, \u0161ukar graja, verdana. So \u010da kames.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eNa kampel mange somnakaj, brilijanti, graja vaj verdana. Sikh\u013ei\u013eom, saroda \u0161ukares te keres manu\u0161en bachtalen u alestar som nekbuter lo\u0161a\u010fi. \u0147isavo barva\u013eipen na\u0161\u0165i thovel ando miro jilo ajsi lo\u0161. Te \u0161aj, de pale mange mire jakha, kaj mek buter la\u010dhipen te kerav savorenge, so d\u017eiven pa\u0161 mande.<\/p>\n\n\n\n

\u201eTiri bu\u0165i ker\u010fal. Salas loke\u0161ereskeri, na marehas tuke o \u0161ero \u0148isoha u akana tutar \u0161ukar, go\u010faver the jileskeri \u010dhaj, so \u0161unel u dikhel jileha. Va\u0161oda, kaj sikh\u013ei\u013eal te kerel bu\u0165i, a\u010dhi\u013eal baja\u0161\u0148i the troma\u010fi \u010dhaj. Pe tiri pa\u0165iv, kampel tuke te visarel pale tire jakha. Mi a\u010dhel pes avka, sar kames. Akana pale dikheha the jakhenca, na \u010da jileha. Akor d\u017ea, miri somnaku\u0148i Darja u ker mek buter la\u010dhipen sa odoj, kaj bari bida u kaj le manu\u0161enge kampel tiro \u017eutipen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

U e Darja, akana imar peskere jakhenca, d\u017eal palacostar. U \u010da\u010des, kerelas lo\u0161 u \u017eutinelas sathanende, kaj has bida the bokh, bo lakero jilo has pher\u010fardo kamibnaha the la\u010dhipnaha.<\/p>\n\n\n\n

(Pr\u00edbeh je spracovan\u00fd na mot\u00edvy rozpr\u00e1vky Milana H\u00fa\u017eevku Slep\u00e1 \u0161n\u00farkarka.)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Pr\u00edbeh je spracovan\u00fd na mot\u00edvy rozpr\u00e1vky Milana H\u00fa\u017eevku Slep\u00e1 \u0161n\u00farkarka.) Kedysi d\u00e1vno \u017eila jedna r\u00f3mska rodina. Otec, matka a dc\u00e9ra. Dc\u00e9ra sa volala Darja. Darja bola vesel\u00e1 mlad\u00e1 diev\u010dina, ktor\u00e1 sa o ni\u010d nestarala. Otec aj matka ju zav\u0161e napom\u00ednali, aby dbala na to i ono, lebo sa o \u0148u b\u00e1li. Jedn\u00e9ho d\u0148a sa Darja […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-110","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113,"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions\/113"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kesaj.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}